|
No van a estar los cerros ni las siluetas de los cardones y los tolares, ni el cielo estrellado cuando no hay luna ni la luna cuando hay pocas estrellas, ni el susurro del viento quebradeño.
Sin embargo, Claudia Mabel Paredes, Carlos Santos Mendoza y Ricardo Dubin intentarán recrear en la casa de Victoria Ocampo* la magia de los relatos de nuestra tierra.
Será el Viernes 5 de Mayo a las 19,30 hs. en el marco del encuentro artístico Pertenencias dedicado a la provincia de Jujuy, y reflejará el trabajo del Taller de Historia Oral que funciona en Mina el Aguilar y en Tres Cruces.
Claudia nos contará de la memoria de aquellos que fueron niños durante el Aguilarazo, rebelión minera que en el comienzo de los ´70 conmovió los cimientos de la explotación a los pueblos originarios, y que sigue conmoviendo el recuerdo de quienes lo vivieron.
Santos se hundirá en la memoria de una tierra donde viven el Sereno, el Coquena y las Waqas, y en un punto intermedio entre la copla y el relato, nos guiará por donde el mensaje de los antiguos quedó grabado en piedras y en cuevas, y cuyo sentido profundo lo guarda menos el arqueólogo que el campesino.
Ricardo nos hablará de la experiencia que es entrar en el mundo de la memoria andina para conocer el brillo del oro que los conquistadores nunca llegaron a sospechar que existía, y que es el verdadero oro de la sabiduría ancestral.
Sabemos que es imposible recrear la noche quebradeña, las tardes de relatos, la búsqueda de significados en los símbolos ancestrales, ni el hallazgo de una lógica milenaria en algún ritual que se pretende cristiano. Pero gracias a su presencia y a su difusión, habrá un punto de encuentro entre dos culturas que comparten la misma nacionalidad.
Los esperamos con los brazos abiertos.
Calle Rufino de Elizalde 2831, Capital Federal. Fondo Nacional de las Artes
RESEÑA DEL TALLER DE HISTORIA ORAL.
En el relato de la memoria se dibuja el alma del pueblo con toda sinceridad, tal vez porque el contador del cuento cree estar echado en la inocencia de sólo recordar hechos del pasado. Sin embargo, con ello está construyendo una primera interpretación de su vida, y eso no es otra cosa que su cultura.
No por ello quien lo escucha se abstiene de entender el relato a su modo, poniendo en la voz del contador del cuento sentidos que le son ajenos. Por eso, en nuestros talleres de historia oral optamos por entregar a la comunidad herramientas metodológicas para la recolección e interpretación de testimonios, con los que trabajarán según sus propios parámetros culturales.
De esta experiencia han surgido las cuatro ediciones de la revista Amara, y el primer Cuaderno del Taller de Historia Oral emergente del trabajo del año 2004 en la localidad de Iturbe. En la actualidad esperan su oportunidad de edición los realizados en Tres Cruces y Mina el Aguilar, planteados en los talleres coordinados por José Uriarte y Ricardo Dubin en el año 2005.
Estos talleres de historia oral fueron creados por el antropólogo indígena y tilcareño René Machaca para el departamento de Humahuaca, provincia de Jujuy, en el marco de Area de Educación Artística, DIGEMAS, Educación No Formal de la Secretaría de Educación provincial.
|